Symphar NaCl 0,9% — edukacyjna ulotka dla pacjenta
Roztwór chlorku sodu 0,9% (tzw. sól fizjologiczna) do zastosowań zgodnie z zaleceniem lekarza, farmaceuty lub instrukcją producenta.
1. Nazwa leku i postać
Symphar NaCl 0,9%, roztwór (0,9%).
Warianty opakowań:
- Symphar NaCl 0,9% roztw. (0,9%) — 50 ampułek x 5 ml
Opakowanie zawiera sterylne, jednorazowe ampułki do różnych zastosowań zgodnie z przeznaczeniem (np. higiena nosa i oczu, płukanie ran, inhalacje, rozcieńczanie leków).
2. Substancja czynna
Chlorek sodu (Natrii chloridum) w stężeniu 0,9% (9 mg/ml). Roztwór izotoniczny z płynami ustrojowymi.
3. Wskazania do stosowania
Symphar NaCl 0,9% (sól fizjologiczna) stosuje się m.in. do:
- nawilżania i higieny błony śluzowej nosa (u dorosłych i dzieci, również niemowląt),
- przemywania oczu i okolic oczu (usuwanie zanieczyszczeń, pyłu),
- płukania niewielkich ran, otarć, skóry przed zabiegiem pielęgnacyjnym,
- inhalacji/nebulizacji (np. nawilżanie dróg oddechowych, jako rozpuszczalnik dla leków do nebulizacji),
- rozcieńczania lub rozpuszczania niektórych leków do podania parenteralnego (wyłącznie przez personel medyczny).
O zastosowaniu dożylnym lub innym inwazyjnym decyduje wyłącznie personel medyczny.
4. Dawkowanie i sposób podawania
Stosuj zgodnie z zaleceniem lekarza lub farmaceuty. Poniżej ogólne, edukacyjne wskazówki użytkowe dla ampułek 5 ml:
Higiena nosa
- Niemowlęta i dzieci: 1–2 krople lub niewielki strumień do każdego nozdrza, 2–6 razy na dobę lub w razie potrzeby.
- Dorośli: 1–3 ml do każdego nozdrza do płukania lub kilka kropli do nawilżenia, według potrzeb.
Oczy
- Zakraplać 1–2 krople do oka lub zwilżyć jałowy gazik i delikatnie przemyć okolicę oczu. Używać technik aseptycznych. Nie dotykać końcówką ampułki do oka.
Płukanie ran i skóry
- Nawilżyć jałowy gazik roztworem i delikatnie przemyć miejsce. W razie potrzeby powtórzyć, stosując nową ampułkę/gazik.
Inhalacje/nebulizacja
- Zazwyczaj 2–4 ml roztworu na jedną inhalację, 1–2 razy na dobę lub zgodnie z zaleceniem specjalisty.
- Stosować wyłącznie w urządzeniu przeznaczonym do nebulizacji. Nie dodawać olejków eterycznych do komory nebulizatora.
Rozcieńczanie/rozpuszczanie leków do wstrzyknięć
- Wyłącznie dla personelu medycznego, zgodnie z charakterystyką produktu leczniczego danego leku.
Produkt w ampułkach jest jednorazowego użytku. Po otwarciu zużyć natychmiast i wyrzucić resztę. Nie stosować do wstrzykiwań samodzielnie.
Przed użyciem sprawdzić, czy roztwór jest klarowny i opakowanie nienaruszone. Nie używać, gdy roztwór jest mętny, zabarwiony lub opakowanie uszkodzone.
5. Działania niepożądane
U większości pacjentów roztwór NaCl 0,9% jest dobrze tolerowany. Możliwe (zwykle łagodne i przemijające):
- miejscowe podrażnienie, pieczenie lub szczypanie błon śluzowych (nos, oczy), kichanie, łzawienie,
- kaszel lub uczucie drapania w gardle podczas inhalacji,
- reakcje wynikające z naruszenia jałowości (np. zakażenie) — ryzyko rośnie przy wielokrotnym użyciu tej samej ampułki lub dotykaniu końcówki.
Przy zastosowaniach ogólnoustrojowych (decyduje personel medyczny) nadmierna podaż sodu i płynów może prowadzić m.in. do obrzęków, wzrostu ciśnienia tętniczego, duszności.
W razie wystąpienia niepokojących objawów przerwij stosowanie i skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą.
6. Przeciwwskazania
- Nadwrażliwość na chlorek sodu (bardzo rzadka).
- W przypadku podawania ogólnoustrojowego: hipernatremia, ciężka niewydolność serca, ciężkie zaburzenia czynności nerek, uogólnione obrzęki lub inne stany wymagające ograniczenia sodu/płynów — decyduje lekarz.
Do stosowania miejscowego (nos, oczy, skóra) przeciwwskazania są ograniczone; w razie wątpliwości lub przewlekłych dolegliwości skonsultuj się z lekarzem.
7. Interakcje z innymi lekami
Przy stosowaniu miejscowym (nos, oczy, skóra, inhalacje) ryzyko interakcji jest znikome. Może być używany jako rozpuszczalnik/rozcieńczalnik dla niektórych leków zgodnie z ich instrukcją.
Przy podawaniu ogólnoustrojowym (o którym decyduje personel medyczny) nadmiar sodu i płynów może wchodzić w interakcje czynnościowe m.in. z:
- kortykosteroidami, NLPZ — sprzyjają zatrzymywaniu sodu i wody,
- niektórymi diuretykami — wpływ na gospodarkę sodową,
- lekami wrażliwymi na zmiany stężenia sodu w organizmie.
Zawsze poinformuj lekarza/farmaceutę o wszystkich przyjmowanych lekach.
8. Uwagi dla pacjenta
- Ampułki są sterylne i jednorazowe: po otwarciu zużyć od razu, resztę wyrzucić.
- Nie dotykaj końcówką ampułki skóry, oka ani innych powierzchni — ryzyko zanieczyszczenia.
- Przechowuj w temperaturze pokojowej, z dala od źródeł ciepła; nie zamrażać. Chronić przed światłem. Przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
- Nie używać po upływie terminu ważności ani gdy roztwór jest mętny/odbarwiony lub opakowanie uszkodzone.
- Samodzielne wstrzykiwanie jest przeciwwskazane. Podania iniekcyjne/infuzje wykonuje wyłącznie personel medyczny.
- Ciąża i karmienie piersią: przy stosowaniu miejscowym roztwór 0,9% NaCl jest zazwyczaj bezpieczny; w razie wątpliwości skonsultuj się z lekarzem.
- W przypadku przewlekłych chorób serca, nerek lub konieczności ograniczania soli skonsultuj sposób użycia (zwłaszcza przy częstych nebulizacjach lub dużych ilościach płukań).
- Przypadkowe połknięcie niewielkich ilości zwykle nie powoduje działań ogólnych.
9. Ostrzeżenie edukacyjne
Niniejszy materiał ma charakter edukacyjny, nie zastępuje porady lekarza ani farmaceuty i nie stanowi reklamy produktu. Przed użyciem zapoznaj się z informacjami producenta na opakowaniu i stosuj zgodnie z zaleceniami specjalisty. Jeśli objawy utrzymują się, nasilają lub masz wątpliwości co do sposobu użycia, skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą.