Zamów on-line!

Recepta on-line 24h/7 w 5 minut

Szukaj leku
FAQ

Co przepisać na nawracające infekcje intymne?

Co przepisać na nawracające infekcje intymne?
26.10.2025
Przeczytasz w 5 min

Co przepisać na nawracające infekcje intymne?

Co przepisać na nawracające infekcje intymne? Przewodnik po skutecznym leczeniu i profilaktyce

Nawracające upławy, świąd, pieczenie czy nieprzyjemny zapach potrafią uprzykrzyć życie. Sprawdź, co — zgodnie z aktualnymi wytycznymi — lekarz może przepisać na powracające infekcje intymne i jak zmniejszyć ryzyko kolejnych epizodów. Artykuł ma charakter edukacyjny i nie zastępuje wizyty u specjalisty.

Czym są nawracające infekcje intymne?

„Nawracające infekcje intymne” to zbiorcze określenie epizodów zapalenia pochwy i sromu, które pojawiają się co najmniej trzy–cztery razy w roku. Najczęstsze przyczyny to:

  • kandydoza (grzybica pochwy),
  • bakteryjne zakażenie pochwy (BV),
  • rzęsistkowica (choroba przenoszona drogą płciową),
  • atroficzne zapalenie pochwy związane z niedoborem estrogenów,
  • rzadsze jednostki: zapalenia mieszane, desquamative inflammatory vaginitis, cytolytic vaginosis i inne.

Każda z tych przyczyn wymaga innego leczenia. Dlatego kluczowe jest dotarcie do prawidłowej diagnozy, zanim sięgniesz po leki.

Najpierw diagnoza: nie zgaduj, zbadaj

Objawy różnych zapaleń mogą być podobne (świąd, upławy, pieczenie, ból przy współżyciu), ale różni je m.in. pH pochwy, obraz mikroskopowy i czynniki ryzyka. Powtarzające się „samowyleczenia” preparatami bez recepty często maskują obraz, utrwalają nawroty i obniżają skuteczność późniejszego leczenia.

Podstawy diagnostyki w gabinecie

  • Wywiad, ocena ryzyka (antybiotyki, cukrzyca, ciąża, nowe kontakty seksualne, nawyki higieniczne).
  • Badanie ginekologiczne i proste testy przyłóżkowe:
    • pH pochwy (Candida zwykle pH 3,8–4,5; BV i rzęsistkowica częściej >4,5),
    • „whiff test” (zapach amin po KOH — typowy dla BV),
    • mikroskopia (preparat na świeżo/wet mount, ewent. barwienie Grama).
  • Badania potwierdzające według wskazań:
    • posiew lub testy molekularne w kierunku Candida (ze specjacją przy nawrotach),
    • Nugent score lub testy PCR/NAAT dla BV,
    • NAAT dla rzęsistkowicy (złoty standard),
    • badania w kierunku STI (chlamydia, rzeżączka, kiła, HIV) przy ryzyku,
    • rozważ badanie glikemii/HbA1c przy nawracającej kandydozie.

Wskazówka: jeżeli infekcje „wracają” po każdej kuracji OTC lub masz objawy nietypowe (ból miednicy, krwawienia kontaktowe, owrzodzenia), konieczna jest wizyta u ginekologa lub poradni chorób przenoszonych drogą płciową.

Co lekarz może przepisać — w zależności od przyczyny

Poniższe schematy odzwierciedlają zalecenia uznanych towarzystw (CDC, IUSTI, ACOG). Decyzja o leczeniu należy do lekarza po ocenie klinicznej. Nie stosuj leków na własną rękę, zwłaszcza w ciąży oraz przy chorobach przewlekłych i interakcjach lekowych.

Nawracająca grzybica pochwy (RVVC)

Definicja: ≥3–4 epizody kandydozy w roku. Najczęściej wywołuje ją Candida albicans, ale przy nawrotach rośnie udział C. glabrata i innych gatunków mniej wrażliwych na standardowe azole.

Co zwykle przepisuje lekarz

  • Faza „wyciszająca” (indukcja): terapia azolowa przez 10–14 dni, doustnie (np. flukonazol wg wytycznych) lub dopochwowo (np. klotrimazol, ekonazol, sertakonazol). Celem jest całkowite ustąpienie objawów i negatywizacja badań.
  • Faza „podtrzymująca” (supresja): klasycznie flukonazol w dawkach tygodniowych przez 6 miesięcy. Alternatywy: przewlekła terapia dopochwowa azolem, jeśli leczenie doustne jest przeciwwskazane.
  • W C. glabrata lub innych nie-albicans:
    • czopki dopochwowe z kwasem borowym 600 mg przez 14 dni (off-label w wielu krajach; przeciwwskazany w ciąży),
    • nystatyna dopochwowo lub inne schematy według antymykogramu.

Kiedy rozszerzyć diagnostykę

  • Brak poprawy po prawidłowej terapii — wykonaj posiew/testy ze specjacją i oceną wrażliwości.
  • Nawracające epizody u osób z cukrzycą, otyłością, przy przewlekłych kortykosteroidach lub w immunosupresji — skoryguj czynniki ryzyka.

W ciąży preferuje się azole dopochwowe przez 7 dni; unika się doustnego flukonazolu i kwasu borowego.

Nawracające bakteryjne zakażenie pochwy (BV)

BV to zaburzenie mikrobioty pochwy (spadek Lactobacillus, wzrost bakterii beztlenowych i biofilmu). Objawia się wodnistymi, szarawymi upławami o rybim zapachu. Nawraca u nawet 30–50% pacjentek w ciągu 6 miesięcy.

Co lekarz może przepisać

  • Terapia wyjściowa:
    • metronidazol doustnie lub żel metronidazol 0,75% dopochwowo,
    • krem klindamycyna 2% dopochwowo,
    • inne pochodne (tinidazol, a w niektórych krajach secnidazol) zgodnie z dostępnością.
  • Strategie przeciw nawrotom:
    • metronidazol żel 0,75% 2×/tydz. przez 4–6 miesięcy po terapii indukcyjnej,
    • schematy sekwencyjne: terapia doustna metronidazolem → czopki z kwasem borowym 600 mg dopochwowo przez 21–30 dni → supresja żelem metronidazol 2×/tydz. przez 4–6 mies. (opcja przy BV nawracającym mimo standardu),
    • comiesięczna dawka metronidazolu doustnie w połączeniu z flukonazolem (rozważana u wybranych, pod kontrolą lekarza; uwaga na działania niepożądane i interakcje).

Uwaga: kremy z klindamycyną osłabiają lateksowe prezerwatywy i krążki dopochwowe przez kilka dni po zastosowaniu.

Leczenie partnerów rutynowo nie jest zalecane w BV, ale zachowania seksualne (np. brak prezerwatyw, nowy partner) wpływają na ryzyko nawrotów — omów profilaktykę barierową.

Rzęsistkowica

Choroba przenoszona drogą płciową wywołana przez Trichomonas vaginalis. Często bezobjawowa, ale może dawać obfite, pieniste upławy, świąd i podrażnienie. Potwierdzenie najlepiej testami NAAT.

Co lekarz przepisze

  • Metronidazol (preferowany u kobiet schemat 7-dniowy) lub tinidazol zgodnie z wytycznymi i dostępnością.
  • Obowiązkowo leczenie partnera/partnerów seksualnych równolegle oraz wstrzemięźliwość seksualna do czasu wyleczenia.
  • W przypadku nawrotów: dłuższe schematy wysokodawkowe i rozważenie badań w kierunku oporności (w ośrodkach referencyjnych).

W czasie terapii pochodnymi nitroimidazolu unikaj alkoholu (ryzyko reakcji disulfiramopodobnej) przez 24–72 godziny po ostatniej dawce — zgodnie z ulotką wyrobu.

Infekcje mieszane i biofilm

Nierzadko współistnieją BV i kandydoza, co tłumaczy uporczywe nawroty po „monoterapii”. W takich sytuacjach lekarz może:

  • leczyć sekwencyjnie (najpierw BV, potem kandydozę) lub równolegle (np. metronidazol + azol dopochwowo),
  • rozważyć eradykację biofilmu (np. kwas borowy dopochwowo w protokołach sekwencyjnych) i następnie supresję,
  • włączyć probiotykoterapię wspierającą, jeśli dostępne są preparaty o udokumentowanym szczepie i jakości.

Atroficzne zapalenie pochwy (genitourinary syndrome of menopause)

Niedobór estrogenów (po menopauzie, w laktacji, przy niektórych terapiach onkologicznych) podnosi pH pochwy, zmniejsza liczebność Lactobacillus i sprzyja nawrotom. Objawy: suchość, pieczenie, dyspareunia, nawracające infekcje.

Co może pomóc

  • Miejscowe estrogeny (kremy, globulki, tabletki dopochwowe) — poprawiają trofikę śluzówki i mikrobiotę.
  • Alternatywy: dopochwowa DHEA, selektywny modulator estrogenowy (ospemifen) — według wskazań.
  • Równolegle leczy się ewentualne współistniejące BV/kandydozę zgodnie z powyższymi protokołami.

Dobór terapii hormonalnej wymaga indywidualnej oceny przeciwwskazań onkologicznych i naczyniowych.

Inne, rzadsze przyczyny i postacie

  • Desquamative inflammatory vaginitis (DIV): nasilone pieczenie, żółtawo-krwiste upławy, pH >4,5, mikroskopowo liczne leukocyty. Leczenie: dopochwowo klindamycyna lub hydrokortyzon; czasem terapie skojarzone.
  • Cytolytic vaginosis: nadmierny rozrost Lactobacillus, kwaśne pH, białe grudki bez zapachu. Leczenie: czasowe „alkalizowanie” (np. płukanki sodą) — tylko po potwierdzeniu diagnozy.
  • Utrzymujące się dolegliwości bez potwierdzenia infekcji: rozważ vulvodynię, dermatozy (LS, LP), nadwrażliwość kontaktową, atopię — wymagają innego postępowania.

Profilaktyka nawrotów: co naprawdę działa

  • Unikaj irygacji pochwy, dezodorantów intymnych i drażniących żeli — zaburzają pH i mikrobiotę.
  • Delikatna higiena: letnia woda, ewentualnie łagodne środki bez zapachów; myj zewnętrzną okolicę sromu, nie wnętrze pochwy.
  • Oddychająca bielizna (bawełna), zmiana odzieży po treningu; unikaj długotrwałej wilgoci i bardzo obcisłej odzieży.
  • Stosuj prezerwatywy przy nowych/niesformalizowanych kontaktach — mniejsze ryzyko BV i STI.
  • Ostrożnie z antybiotykami — pytaj o profilaktykę grzybicy przy dłuższej kuracji.
  • Kontroluj glikemię przy cukrzycy, redukuj masę ciała, dbaj o sen i stres — odporność ma znaczenie.
  • Po zakończonym leczeniu rozważ zaplanowaną „supresję” (patrz wyżej) zamiast wielokrotnych kuracji doraźnych.

Probiotyki i suplementy — fakty a mity

Dowody na skuteczność probiotyków są zróżnicowane. Najlepiej przebadane w ginekologii są szczepy Lactobacillus rhamnosus GR-1 i L. reuteri RC-14. Mogą wspierać leczenie BV i zmniejszać ryzyko nawrotów, zwłaszcza jako uzupełnienie standardowej antybiotykoterapii. Nie zastąpią jednak właściwych leków przy aktywnej infekcji.

  • Wybieraj preparaty ze wskazaniem ginekologicznym, deklaracją szczepów i liczbą CFU adekwatną do badań.
  • Droga podania (doustnie vs dopochwowo) — obie są stosowane; dopochwowe mogą szybciej kolonizować, ale doustne działają szerzej na oś jelito–pochwa.
  • Witaminy i zioła mają ograniczone dowody; unikaj środków drażniących śluzówkę.

Czy leczyć partnera/partnerkę?

  • Rzęsistkowica: tak — obowiązkowo równoległe leczenie wszystkich partnerów seksualnych z ostatnich 60 dni.
  • BV: rutynowo nie — brak dowodów, że to zmniejsza nawroty, choć zachowania seksualne mają znaczenie.
  • Kandydoza: leczenie partnera tylko, jeśli ma objawy (balanitis, świąd, rumień).

Ciąża i laktacja: modyfikacje leczenia

  • Kandydoza: preferowane azole dopochwowe 7 dni; unikaj doustnego flukonazolu i kwasu borowego.
  • BV: metronidazol jest akceptowalny w ciąży; lecz objawowe przypadki (i bezobjawowe w niektórych sytuacjach położniczych).
  • Rzęsistkowica: lecz metronidazolem po ocenie ryzyka/korzyści; konieczna terapia partnera.
  • Zawsze skonsultuj się z lekarzem — wiele leków i ziół dopochwowych nie ma danych bezpieczeństwa w ciąży.

Najczęstsze błędy w leczeniu nawracających infekcji

  • Samodiagnoza i wielokrotne kuracje OTC „w ciemno”.
  • Przerywanie terapii po ustąpieniu objawów, bez fazy podtrzymującej przy nawrotach.
  • Pomijanie badań w kierunku rzadziej spotykanych patogenów lub gatunków Candida nie-albicans.
  • Brak leczenia partnera przy rzęsistkowicy.
  • Ignorowanie czynników ryzyka: hiperglikemia, antybiotyki, irygacje.
  • Używanie drażniących „płynów do higieny intymnej” lub dezodorantów.

Kiedy pilnie do lekarza

  • Silny ból podbrzusza, gorączka, wymioty — ryzyko infekcji wstępującej.
  • Objawy w ciąży.
  • Owrzodzenia, pęcherze, wysypka ogólnoustrojowa — podejrzenie STI/chorób dermatologicznych.
  • Krwawe upławy, ból przy współżyciu, nowe dolegliwości po zabiegach ginekologicznych.
  • Nawroty mimo prawidłowego leczenia — potrzeba poszerzonej diagnostyki.

Podsumowanie

Na pytanie „co przepisać na nawracające infekcje intymne?” nie ma jednej odpowiedzi. Kluczem jest trafna diagnoza (Candida vs BV vs STI vs przyczyny nieinfekcyjne), a następnie dwufazowe leczenie: skuteczna indukcja i dobrze zaplanowana supresja. Przy kandydozie rozważ długoterminową terapię podtrzymującą; przy BV – żele metronidazolowe 2×/tydz. przez kilka miesięcy, ewentualnie schematy sekwencyjne z kwasem borowym. Rzęsistkowica wymaga równoległego leczenia partnerów. Uzupełnij terapię o profilaktykę i — w wybranych przypadkach — probiotyki o udokumentowanych szczepach. Wątpliwości? Skonsultuj się z ginekologiem i poproś o badania potwierdzające przyczynę.

FAQ: najczęstsze pytania

Co przepisać na nawracającą grzybicę pochwy?

Najlepsze wyniki daje strategia: 10–14 dni azolu (doustnie lub dopochwowo), a potem terapia podtrzymująca przez 6 miesięcy (np. tygodniowe dawki flukonazolu lub miejscowe azole). Przy C. glabrata rozważ czopki z kwasem borowym lub nystatynę. Decyzję i schemat ustala lekarz po badaniach.

Czy probiotyki pomagają przy nawracającym BV?

Mogą zmniejszyć ryzyko nawrotu jako uzupełnienie antybiotykoterapii, zwłaszcza preparaty z L. rhamnosus GR‑1 i L. reuteri RC‑14. Same probiotyki nie zastąpią metronidazolu/klindamycyny w aktywnym BV.

Czy partner powinien być leczony przy „nawracających infekcjach”?

Tak w rzęsistkowicy (obowiązkowo). Nie rutynowo w BV. W kandydozie partner leczony jest tylko, gdy ma objawy zapalenia żołędzi.

Czy kwas borowy jest bezpieczny?

Może być skuteczny w opornych/nawracających infekcjach (Candida nie‑albicans, BV z biofilmem), ale jest przeciwwskazany w ciąży i należy go stosować wyłącznie zgodnie z zaleceniem lekarza.

Kiedy konieczne są badania laboratoryjne?

Przy nawrotach, braku odpowiedzi na leczenie, podejrzeniu rzadkich patogenów/gatunków Candida, u kobiet w ciąży oraz gdy objawy są nietypowe. Pomagają dobrać skuteczne i celowane leczenie.

Czy mogę stosować te schematy bez konsultacji?

Nie. Powyższe informacje mają charakter edukacyjny. Dobór leku, dawki i czasu terapii wymaga diagnozy i oceny przeciwwskazań przez lekarza.

Źródła i wytyczne

  • Pappas PG et al. Clinical Practice Guideline for the Management of Candidiasis. IDSA.
  • O’Dwyer et al. Recurrent bacterial vaginosis: challenges and solutions. Current evidence reviews.

Uwaga: praktyka kliniczna może się różnić w zależności od kraju i dostępności leków. Zawsze kieruj się lokalnymi wytycznymi i Charakterystyką Produktu Leczniczego.

Informacje w artykule nie zastępują porady lekarskiej. W razie objawów skontaktuj się z lekarzem lub położną.